Si su última mamografía fue hace más de un año, octubre es un buen momento para volver a ponerla en su calendario.
A través de su Wellness Mammogram Initiative (Iniciativa de Mamografías de Bienestar), University Medical Center of El Paso (UMC) está facilitando la detección del cáncer de mama para las mujeres del Borderland. Las mujeres de 40 años o más cuya última mamografía fue antes del 1 de noviembre de 2025 pueden programar una mamografía de detección a través de UMC sin necesidad de una orden médica. La iniciativa estará vigente hasta el 31 de octubre.
No se requiere orden médica
Uno de los aspectos más sencillos de la iniciativa es también uno de los más prácticos. Las mujeres elegibles no necesitan obtener una orden médica antes de programar su estudio de detección.
Las citas pueden programarse llamando al 915-200-2662. Las mamografías están disponibles en cuatro ubicaciones de UMC: UMC Main Campus, UMC West Clinic, UMC East Clinic y UMC Northeast Clinic.
La iniciativa está dirigida a la detección de rutina. Si ha notado un bulto, dolor en el seno, cambios en el pezón u otro cambio inusual, comuníquese con su proveedor de atención médica en lugar de esperar a una cita de detección de rutina.
Lo que puede detectar una mamografía
Una mamografía es una radiografía del seno que puede detectar tejido anormal, incluyendo algunos cánceres de mama, antes de que aparezcan los síntomas. El National Cancer Institute señala que encontrar el cáncer de mama mediante pruebas de detección antes de que se presenten síntomas puede permitir que el tratamiento comience más temprano.
Para las mujeres con riesgo promedio, el U.S. Preventive Services Task Force recomienda realizar mamografías de detección cada dos años, de los 40 a los 74 años. Las recomendaciones de detección pueden ser distintas para las personas con mayor riesgo de cáncer de mama, por lo que es importante hablar con su proveedor de atención médica sobre sus antecedentes personales y familiares.
Qué esperar durante su cita
Durante una mamografía, cada seno se coloca entre dos placas para tomar imágenes de rayos X desde distintos ángulos. La compresión dura solo un breve momento, aunque algunas personas pueden sentirla incómoda.
El NCI recomienda evitar el uso de desodorante, antitranspirante, talco, loción, crema o perfume en la zona de los senos y las axilas el día de la mamografía, ya que estos productos pueden aparecer en las imágenes. Si se ha hecho mamografías en otro centro, llevar esos registros o asegurarse de que estén disponibles para comparación también puede ayudar a su equipo de atención médica.
¿Cuánto costará?
La Wellness Mammogram Initiative está diseñada para hacer la detección más accesible.
La mayoría de los planes de seguro cubren los estudios de detección y la lectura de mamografías. Para las mujeres que pagan por cuenta propia o no tienen seguro médico, el estudio de detección está disponible por $50 a través de la iniciativa.
Si tiene preguntas sobre la cobertura de su seguro o sobre si califica, UMC puede darle más información cuando llame para programar su cita.
Ponga la cita en su calendario
Una mamografía es un estudio de detección de rutina, lo que significa que no tiene que esperar a notar un problema para programarla. El National Cancer Institute señala que las pruebas de detección están diseñadas para encontrar el cáncer de mama antes de que aparezcan los síntomas.
Si tiene 40 años o más y su última mamografía fue antes del 1 de noviembre de 2025, la Wellness Mammogram Initiative de UMC ofrece una forma sencilla de programar su próximo estudio de detección antes de la fecha límite del 31 de octubre.
Llame al 915-200-2662 para programar su mamografía.
Es importante monitorear su salud con regularidad para prevenir, detectar y manejar posibles riesgos. En UMC, nuestros profesionales de la salud están aquí para apoyar su bienestar integral. Llame hoy al (915) 521-7979 para programar una cita o visite umcelpaso.org para obtener más información.
